Nova
Vita
Artis
Scripta
Visionis
Situs
Epistolae

Page d'accueil

Un grec nous écrit

Vol mythique au Quai des Songes

Il y a quelques années, je prenais tous les jours le Metro à la station Hermann-Debroux. En attendant sur le quai, je songeais longtemps à mon pays natal (la Grèce), à son histoire, à ses traditions. Et puis tout d’un coup, j’ai constaté que j’étais en fait au beau milieu de cette même histoire, de ces mêmes traditions. Au dessus de la rame du métro un tableau intitulé «The Fall of Troy» de Jan Cox évoquait et évoque toujours les idées éternelles de la guerre, de l’héroïsme, de la fatalité. En face, un homme oblige un cheval à se tourner vers un soleil invisible, en évoquant Alexandre qui dompta ainsi son Bucéphale qui avait peur de son ombre («Ode aan een bergrivier» de Rik Poot).

Finalement «L’aviateur» (de Roel D’Haese) me rappelle le mythe de Jason qui, à son insu, a aidé la déesse Athéna à franchir un torrent. Mythe repris dans la tradition chrétienne de St Christophe qui a transporté le petit Jésus sans le savoir. Le résultat de mes réflexions et de mes songes est le poème reproduit ci-après.

Sur les épaules d’Aviateur
C’est un Jason ? un Saint Cristophe ?
Je prends mon vol – petit songeur
Aux origines, aux syrtes d’Homère,
Et dans une grotte sans lumière.

Fort étonnés, couverts de sang
Troyens souffrants et Grecs pleurants
Fixent le cheval en orange teint
Qui fonce sur rails, de “soldats” plein.

Oh ! ville brûlée, toujours vivante
Tous les matins tu es reprise
Sans la vaillance d’un seul Achille,
Mais par les ruses de mille Ulysses.

Et plus loin, sur Bucéphale
Mon Alexandre, roi d’Asie
Sous la lumière fluorescente,
Va se lancer pour conquérir …

“Heerrmann Deebrroux” il faut sortir.

Penelope, No 84, 24 Mars 2000, p. 11